FB2LibСтарейшая электронная библиотека

Скачать книгу (размер 1 381 Kb , формат fb2, страниц 272) Аннотация: Предлагаемый комплект из книги и аудиодиска даст вам возможность познакомиться с лучшими рассказами классика американской литературы Джека Лондона на языке оригинала, а затем проверить свое понимание текста, прочитав или прослушав перевод произведений на русский язык. Читая и слушая текст на английском языке, сравнивая его с переводом на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете…

Скачать книгу (размер 1 136 Kb , формат fb2, страниц 224) Аннотация: В книге представлены сказки известнейшего писателя О. Уайльда: «Счастливый принц», «Соловей и роза», «Рыбак и его душа» и др. Адаптация, комментарии и упражнения Ю.Б. Голицынского. Каждая сказка снабжена упражнениями на закрепление прочитанного материала, перевод и совершенствование произношения. Книга предназначена для старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов и…

Скачать книгу (размер 809 Kb , формат fb2, страниц 160) Аннотация: «Серия «English Fiction Collection» состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.»

Скачать книгу (размер 1 462 Kb , формат fb2, страниц 288) Аннотация: Эксцентричный англичанин Филеас Фогг заключает пари, согласно которому он должен обогнуть земной шар не более чем за восемьдесят дней. В сопровождении своего верного слуги Паспарту Фогг отправляется в это беспрецедентное путешествие, используя всевозможные виды транспорта и преодолевая многочисленные препятствия, то и дело возникающие на его пути. В книге представлен адаптированный текст…

Скачать книгу (размер 2 278 Kb , формат fb2, страниц 448) Аннотация: Предлагаем вниманию читателей одно из важнейших произведений немецкого философа Ф.В. Ницше (1844-1900). В книге приводится полный неадаптированный текст, снабженный постраничным комментарием и словарем.

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: В настоящем сборнике представлены ранние рассказы Германа Гессе, поэта, прозаика, философа, одной из величайших фигур XX века. В рассказах о любви отражена романтическая природа его творчества: переживания, поиск. Даже в первые годы творчества видно несомненное достоинство его произведений, в которых начинающий писатель только предугадывает темы своих будущих открытий. Издание сопровождается…

Скачать книгу (размер 1 299 Kb , формат fb2, страниц 256) Аннотация: В сквере на площади мадам Мегрэ знакомится с молодой женщиной и ее маленьким сыном. Внезапно женщина убегает, оставив мальчика на попечение супруги полицейского комиссара. Как оказалось в дальнейшем, это был один из эпизодов в сложном уголовном деле, которое с блеском расследует знаменитый Мегрэ. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов…

Скачать книгу (размер 238 Kb , формат fb2, страниц 48) Аннотация: Этот сборник предназначен для тех, кто намерен в совершенстве овладеть английским языком и набрать более чем достаточный словарный запас для успешной сдачи теста (экзамена) по английскому языку TOEFL — (test of English as a foreign language), который необходим при поступлении на учебу и работу в англоязычных странах. Для старшеклассников, студентов, аспирантов, преподавателей, научных сотрудников…

Скачать книгу (размер 1 299 Kb , формат fb2, страниц 256) Аннотация: Предлагаем вниманию читателей фантастическую повесть классика жанра Роберта Шекли, произведения которого отличают изящный парадоксальный юмор, лихо закрученный сюжет и неожиданная ударная концовка. Неадаптированный текст снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.

Скачать книгу (размер 238 Kb , формат fb2, страниц 48) Аннотация: Этот сборник предназначен для тех, кто намерен в совершенстве овладеть английским языком и набрать более чем достаточный словарный запас для успешной сдачи теста (экзамена) по английскому языку TOEFL — (test of English as a foreign language), который необходим при поступлении на учебу и работу в англоязычных странах. Для старшеклассников, студентов, аспирантов, преподавателей, научных сотрудников…

Скачать книгу (размер 2 278 Kb , формат fb2, страниц 448) Аннотация: «Маленькя хозяйка большого дома» — роман знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876-1916), вышедший в свет в последний год жизни автора. В предлагаемой вниманию читателей книге представлен неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: Комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Неадаптированные тексты рассказов позволят читателям в полной мере оценить искрометный юмор классика американской литературы, а параллельный перевод на русский поможет разрешить возникающие вопросы и трудности. Читая и слушая тексты на английском языке, обращаясь к текстам на русском языке, вы…

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: «В книгу вошли рассказы О. Генри «Комната на чердаке», «Купидон a la Carte», «Из любви к искусству», «Бабье лето Джонсона Сухого Лога» и др. Рассказы снабжены упражнениями на понимание текста, перевод и совершенствование произношения. Книга предназначена для учащихся старших классов школ, студентов и всех самостоятельно изучающих английский язык.»

Скачать книгу (размер 636 Kb , формат fb2, страниц 126) Аннотация: «Великий Гэтсби» — вершина творчества американского писателя Ф.С. Фицджеральда. Поразительное умение автора видеть вечное в сиюминутном, романтическое восприятие жизни, стиль сродни джазовой импровизации — все это делает роман, написанный в 1925 г., интересным и сегодня. Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован для уровня 4 (для продолжающих учить английский язык верхней ступени).»

Скачать книгу (размер 2 033 Kb , формат fb2, страниц 400) Аннотация: В книге представлены рассказы Джека Лондона, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для…

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: Комплект из книги и аудиодиска включает в себя загадочные истории Эдгара Аллана По, в которых таинственным событиям находится рациональное объяснение. Неадаптированные тексты рассказов позволят читателям оценить великолепный язык мастера мистической прозы, а классические переводы на русский язык помогут разрешить возникающие вопросы и трудности. Читая и слушая тексты на английском языке,…

Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Учебное пособие, ориентированное на совершенствующихся в изу­чении английского языка, основано на современных англоязычных анекдотах и смешных историях. Занимаясь с пособием, читатель со­четает отработку лексико-грамматических и разговорных навыков с чтением текстов легкого, развлекательного жанра. Тексты снабжены словарем, грамматическим комментарием и упражнениями с ключами. Для всех, кто любит…

Скачать книгу (размер 2 441 Kb , формат fb2, страниц 480) Аннотация: В книге представлен роман Пола Гэллико о приключениях лондонской уборщицы, захотевшей получить платье от самого Диора и без лишних раздумий отправившейся за своей мечтой на континент. Роман адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости…

Скачать книгу (размер 1 299 Kb , формат fb2, страниц 256) Аннотация: В книге представлены детективные новеллы Гилберта К. Честертона (1874-1936) о скромном пасторе Брауне, чей проницательный ум способен раскрыть самое замысловатое преступление. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и…

Скачать книгу (размер 1 544 Kb , формат fb2, страниц 304) Аннотация: «В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX — начала XX вв., от знаменитого «Дилижанса-призрака» Амалии Эдвардс до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса и Эдварда Бенсона. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и…