Murakami H.: Kafka am Strand
(fb2, 640 страниц, 3 257 Kb)
Жанр: Blanvalet
Издательство: Blanvalet, 2011
«Dieses Buch ist der ungewohnlichste Entwicklungs — und Liebesroman, den wir bisher von Japans Kultautor gelesen haben: zeitlos und ortlos, voller Marchen und Mythen, zwischen Traum und Wirklichkeit — und dabei voller Weisheit. Kafka am Strand ist in Japan seit seinem Erscheinen ein Bestseller. «Kafka am Strand» ist der ungewohnlichste Entwicklungs — und Liebesroman, den wir bisher von Japans Kultautor gelesen haben: zeitlos und ortlos, voller Marchen und Mythen, zwischen Traum und Wirklichkeit — und dabei voller Weisheit. «Kafka am Strand» ist in Japan seit seinem Erscheinen ein Bestseller. In Deutschland wird die erste Ubersetzung erscheinen.»Als mein funfzehnter Geburtstag gekommen war, ging ich von zu Hause fort, um in einer fernen, fremden Stadt in einem Winkel einer kleinen Bibliothek zu leben. Wenn ich alles der Reihe nach erzahle, brauche ich dafur wahrscheinlich eine Woche. Wenn ich stattdessen zunachst nur die wichtigen Punkte auffuhre, dauert es ungefahr genauso lange. Das klingt vielleicht wie der Beginn eines Marchens. Aber es ist kein Marchen. In keinem Sinne.» Der Erzahler dieser Zeilen heit Kafka Tamura und seine Reise fuhrt in Wirklichkeit aus der realen Welt hinaus in sein eigenes Inneres, entlang an den Ufern des Bewusstseins. Eine schicksalhafte Prophezeiung, der Geschichte von Odipus gleich, lenkt Kafkas labyrinthischen Weg. «Kafka am Strand» heit das Bild an der Wand von Saeki, der ratselhaften Leiterin jener kleinen Bibliothek. Und «Kafka am Strand» heit auch der Song aus der Zeit, als Saeki noch Pianis.»