Главная » Авторы » К » "Катулл Гай Валерий"

Катулл Гай Валерий: Стихотворения

Скачать книгу (размер 2 263 Kb , формат fb2, страниц 445) Аннотация: Эта книга — полное собрание дошедших до нас сочинений Гая Валерия Катулла (ок. 87 до н.э. – ок. 54 до н.э.), одного из наиболее выдающихся римских лирических поэтов, современника таких исторических фигур как Цезарь, Цицерон, Красс и Помпей. Катулл первым описал любовь как абстрактное переживание, а не физическое влечение к определенному индивидууму, задумался над парадоксами своих чувств, что…

Катулл Гай Валерий: Сочинения

Скачать книгу (размер 1 952 Kb , формат fb2, страниц 384) Аннотация: Этот новый полный перевод собрания стихотворений Катулла отличает особая бережность к оригиналу. Переводчица максимально точно переводит текст (оба текста публикуются параллельно) и воспроизводит образный строй произведений одного из самых знаменитых римских поэтов. Возможно, это лучший из существующих на сегодня переводов Катулла на русский язык. Сведения в многочисленных приложениях помогут…