Главная » Жанры » И » "История зарубежной литературы"

Великовский С.: В скрещенье лучей: Очерки французской поэзии XIX-XX веков

Скачать книгу (размер 2 110 Kb , формат fb2, страниц 415) Аннотация: Это книга очерков об узловых вехах в истории французской поэзии XIX-XX столетий. В круг обзора вовлечены едва ли не все выдающиеся лирики этого периода — Виньи, Гюго, Нерваль, Бодлер, Малларме, Верлен, Рембо, Аполлинер, Сен-Жон Перс, Арагон, Элюар, другие имена. В жанре свободного эссе складывается мозаика из отдельных портретов от совсем коротких зарисовок до представленных в полный рост. Такое…

Кружков Г.М.: Луна и дискобол: О поэзии и поэтическом переводе

Скачать книгу (размер 2 625 Kb , формат fb2, страниц 516) Аннотация: «В книгу вошли статьи о поэтическом переводе в его неразделимых аспектах как исконном роде поэтического искусства, как особом методе постижения интерпретации подлинника и как таинственном процессе смешения энергий двух разноязычных поэтов. Автор делится собственным опытом и воспоминаниями о выдающихся переводчиках (В. Левике, Н. Трауберг и других). Раздел «Спутники» посвящен некоторым из любимых…

Нерлих Михаэль: Стендаль: Сам свидетельствующий о себе и своей жизни (с приложением фотодокументов и иллюстрацией)

Скачать книгу (размер 1 840 Kb , формат fb2, страниц 362) Аннотация: «Анри-Мари Бейль (он же «Анри-Кларанс Банти», он же «Бешюигв», он же «Стендаль») — один из крупнейших французских писателей 19 века, чья судьба, несмотря на имеющийся в распоряжении исследователей богатейший биографический материал, так и остается непрочитанной. Необычный подход к «таинствам» писательской кухни автора «Пармской обители» позволил Михаэлю Нерлиху по-новому взглянуть на истоки…

«Двойной венец»: Эпос и драма латинского Средневековья в переводах М. Л. Гаспарова»

Скачать книгу (размер 1 462 Kb , формат fb2, страниц 288) Аннотация: «В настоящем издании собраны переводы М.Л. Гаспарова, объединенные историко-культурной и жанровой общностью. В совокупности они складываются в широкую картину средневековой латинской поэзии, взятую на большом временном протяжении (от IX до XIII в.) и охватывающую все основные ее этапы (каролингский и оттоновский ренессансы, ренессанс XII в., предгуманизм). Представлены латинская рецепция…

Каждан А.: История Византийской литературы (850-1000 гг: )

Скачать книгу (размер 1 911 Kb , формат fb2, страниц 376) Аннотация: В книге А.П. Каждана, необычной и новаторской по своему методу, создается целостная картина византийской литературы, прослеживаются основные тенденции ее развития, раскрываются характерные черты эпохи и индивидуальный стиль византийских авторов. Книга представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей, интересующихся культурой и литературой Средних веков.

Рознатовская Ю.А.: Гамлет: Вариации по страницам русской поэзии

Скачать книгу (размер 1 544 Kb , формат fb2, страниц 304) Аннотация: «Антология представляет историю «русского Гамлета» и русского гамлетизма, воплощенную в русском поэтическом слове, — от Пушкина до наших дней. Для многих русский поэтов Гамлет — не просто «литературный герой».»

Хрулев А.: Гиперслово

Скачать книгу (размер 687 Kb , формат fb2, страниц 136) Аннотация: «Книга рассказывает о некоторых фактах биографий авторов японских трёхстиший, политическом и событийном фоне их творчества. Язык изложения далёк от академического стиля, но лёгким чтивом это обстоятельство «Гиперслово» не делает: при подготовке сборника использовалась в основном специальная литература, доступная только на японском языке.»

Киричук Е.В.: История зарубежной литературы ХХ века

Скачать книгу (размер 361 Kb , формат fb2, страниц 72) Аннотация: Художественная литература ХХ века является одной из важных ветвей современной культуры и искусства. Непосредственные предпосылки ее формирования сложились на рубеже XIX – XX веков. В пособии рассматриваются литературные направления и школы этого периода, тезисно дается общая характеристика сюрреализма, дадаизма, экспрессионизма. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических…

Топорова Ирина Николаевна: Очерки по типологии фольклора банту

Скачать книгу (размер 1 625 Kb , формат fb2, страниц 320) Аннотация: Монография является результатом многолетней работы автора с фольклорными материалами на языках народов банту. Особенностью работы следует считать использование оригинальных источников (преимущественно сказок) на языках банту. Книга состоит из двух разделов. Первый включает в себя анализ структуры текстов с точки зрения лингвистических и шире — филологических особенностей: лексико-стилистические…

Шенар А.: Возлюбленные и ненавистные: Женщина в еврейской литературе от Библии до наших дней

Скачать книгу (размер 1 462 Kb , формат fb2, страниц 288) Аннотация: «Возлюбленные и ненавистные» Ализы Шенар — в хорошем смысле простая книга, чтобы избежать двусмысленного слова «популярная». Она почти не декорирована иноязычной терминологией, не отягощена обильными ссылками на специальную литературу и уж точно не участвует в научных дискуссиях. Замысел ее строен и понятен: рассмотреть определенные женские образы в Библии, проследить их развитие в мидрашах и…

Жеребин Алексей Иосифович: От Виланда до Кафки: Очерки по истории немецкой литературы

Скачать книгу (размер 2 441 Kb , формат fb2, страниц 480) Аннотация: В книге известного петербургского германиста представлены различные фигуры и течения немецкой литературы от Просвещения до Модерна. Оригинальность авторской методологии состоит в том, что немецкоязычная литература на протяжении всей ее истории рассматривается в свете достижений отечественной филологической науки и в прямой исторической и тематической соотнесенности с явлениями русской культуры.

Джаксон Т.Н.: Самые забавные лживые саги: Сборник статей в честь Галины Васильевны Глазыриной

Скачать книгу (размер 1 248 Kb , формат fb2, страниц 246) Аннотация: Предлагаемый вниманию читателей сборник подготовлен к юбилею единственного в нашей стране и одного из крупнейших в международном саговедении специалиста по древнескандинавским сагам о древних временах, кандидата исторических наук, ведущего научного сотрудника Института всеобщей истории РАН Галины Васильевны Глазыриной. В сборник вошли статьи отдельных российских, а преимущественно зарубежных…

Эренбург И.: Французские тетради

Скачать книгу (размер 1 625 Kb , формат fb2, страниц 320) Аннотация: «Французские тетради» Ильи Эренбурга написаны в 1957 году. Они стали событием литературно-художественной жизни. Их насыщенная информативность, эзопов язык, острота высказываний и откровенность аллюзий вызвали живой интерес читателей и ярость ЦК КПСС. В ответ партидеологи не замедлили начать новую антиэренбурговскую кампанию. Постановлением ЦК они заклеймили суждения писателя как «идеологически…

Косиков Г.К.: Французская литература: Собрание сочинений. Том 1

Скачать книгу (размер 2 482 Kb , формат fb2, страниц 488) Аннотация: «В первый том собрания сочинений литературоведа, культуролога и переводчика Георгия Константиновича Косикова (1944—2010) вошли работы, посвященные истории зарубежной литературы. Это глава «Средние века» из учебника «История французской литературы» (1987), а также наиболее значимые статьи и предисловия к различным изданиям. Хронологически исследование охватывает всю историю французской литературы,…

Шишмарев В.Ф.: Очерки по истории итальянской литературы: Данте, Петрарка, Боккаччо

Скачать книгу (размер 605 Kb , формат fb2, страниц 120) Аннотация: «Вниманию читателей предлагается книга выдающегося филолога-романиста, академика АН СССР В.Ф. Шишмарева (1875-1957), в которую вошли его труды по истории итальянской литературы. В работе «У истоков итальянской литературы» на широком историческом фоне рассматривается возникновение итальянского народа, характеризуется зарождение его языка и литературы. В других работах исследуются латинская…

Китс Джон: Письма: 1815-1820

Скачать книгу (размер 3 298 Kb , формат fb2, страниц 648) Аннотация: «Письма великих поэтов — существенная часть национального литературного достояния, ценнейшее подспорье для истолкования неповторимых особенностей творческой личности автора. В Англии письма поэтов стали событием лишь в эпоху романтизма. В 1830 г., через шесть лет после кончины Джорджа Гордона Байрона в Греции, публика с не меньшим интересом, чем его стихотворные произведения, приняла «Письма и…

Емохонова Л.Г.: Зарубежная литература: От античного эпоса до постмодернистского романа. Книга для чтения

Скачать книгу (размер 2 482 Kb , формат fb2, страниц 488) Аннотация: Книга для чтения по зарубежной литературе знакомит с основными литературными жанрами и произведениями, знаковыми для понимания культуры каждой эпохи — от Античности до постмодернизма. Книга будет полезна старшеклассникам, студентам гуманитарных вузов, преподавателям литературы и МХК, а также всем интересующимся историей мировой культуры.

Матюшина И.Г.: Перебранка в древнегерманской словесности

Скачать книгу (размер 1 544 Kb , формат fb2, страниц 304) Аннотация: В монографии дается сравнительно-типологическое описание словесных поединков, представленных в древнегерманской культуре (древненемецкой, англосаксонской, скандинавской), устанавливается их преемственная связь с устной традицией, выделяются два основных вида. Твердый переплетебранок, различающихся по составу участников, месту проведения и функциям, исследуются структурные, семантические и…

Азадовский Константин Маркович: Рильке и Россия: Статьи и публикации

Скачать книгу (размер 2 197 Kb , формат fb2, страниц 432) Аннотация: «Райнер Мария Рильке (1875-1926), великий германский поэт XX века («германский Орфей» — называла его Марина Цветаева), известен не только как замечательный и тончайший лирик. Совершенно особый, во многом уникальный эпизод, относящийся к истории русско-немецких культурных «пересечений», — страстная любовь Рильке к России, его поездки в нашу страну (1899 и 1900), встречи и переписка с деятелями…

Итальянская новелла XXI век: Начало

Скачать книгу (размер 809 Kb , формат fb2, страниц 160) Аннотация: В данном случае выбор не претендует на отражение всей картины современной итальянской литературы, но ставит перед собой задачу исследовать работу новых литературных мастерских.