Главная » Издательства » И » "Инъязиздат"

Дудорова Э.С.: Английский язык: Практикум по разговорной речи. With English Everywhere

Скачать книгу (размер 646 Kb , формат fb2, страниц 128) Аннотация: Пособие предназначено для тех, кому приходится много путешествовать или бывать в деловой поездке за границей. Цель его — развить навыки речевого общения и научить практически пользоваться разговорным английским языком в различных жизненных ситуациях. Книга состоит из 23-х тематических разделов и приложения, снабженных параллельным переводом на русский язык. Тематика охватывает бытовую и деловую…

Казакова Т.А.: Художественный перевод: Теория и практика. Учебник

Скачать книгу (размер 2 768 Kb , формат fb2, страниц 544) Аннотация: Рекомендовано Союзом переводчиков России. В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода. Здесь затронуты такие понятия, как информационные процессы в переводе, психосемиотические условия и понимание текста при переводе, структура переводческой модели, передача образного концепта в поэтическом переводе, мера художественного…